Live like a rock star in Amy Shark’s cool 1960s cottage