New development set to create private oasis in bustling South Yarra